ByMuseum

USD
  • USD
  • EUR
Painting
The Transport of Christ to the Sepulchre
Painting #2 · Antonio Ciseri · Academic Realism

The Transport of Christ to the Sepulchre

1864–1870 · Oil on canvas · Madonna del Sasso, Orselina, Switzerland

The Transport of Christ to the Sepulchre
Year
1864–1870
Medium
Oil on canvas
Dimensions
154 × 237 cm (2021 sanctuary catalogue)
Location
Madonna del Sasso, Orselina, Switzerland
Movement
Academic Realism
In this article
Antonio Ciseri in his historical self-portraitExplore the artistAntonio Ciseri →

The procession moves. Christ’s body cannot.

The men at the left bend forward beneath a weight carried in a white cloth. Christ’s head falls back towards the mourners, and one arm hangs down beside his body. The figures have somewhere to go, but the person at the centre can no longer move with them.

Antonio Ciseri’s Il Trasporto di Cristo al sepolcro, or The Transport of Christ to the Sepulchre, turns the journey to the tomb into a study of carrying and accompanying the dead. Movement belongs to the living. The slack body gives that movement its burden.

The sanctuary painting was made in Florence between 1864 and 1870 and installed at Madonna del Sasso above Locarno in July 1870. It is in Orselina, Switzerland. An 1883 date and a location at Santa Felicita in Florence do not describe this commission.

The head and hanging arm make death physical

Christ’s complete head and hanging arm above the strained burial cloth
The slack arm contrasts with the living bodies holding the shroud.

The pale face inclines towards a shoulder. The open fall of the arm is especially conspicuous beside the upright people around it. It does not reach, grasp or balance the weight of the body.

The white shroud gathers below the torso, becoming a support rather than a covering that hides everything. Fabric and flesh occupy different roles: the cloth can be pulled into tension, while the body yields to gravity.

Ciseri makes the sacred subject depend on a recognisable physical problem. A dead person has to be carried. The painting asks the viewer to look at that necessity before turning the scene into an abstract emblem of grief.

OWN IT.
The Transport of Christ to the Sepulchre hand-painted oil reproduction
The Transport of Christ to the Sepulchre, painted by hand
Antonio Ciseri · oil on canvas, made to order
$599.00
Own this masterpiece See sizes and frames
Painted by hand in oil Free shipping worldwide 90-day money-back guarantee
Real paintings, real brushworkSee what arrives at your doorBrowse all samples

Two bent men give the shroud its tension

Both bearers with full heads, bent bodies and visible steps
The sanctuary account identifies the bearers as Nicodemus and Joseph of Arimathea.

The two men at the left lean into their task. Their lowered heads and forward steps contrast with the raised faces among the mourners. The light cloth describes a line between the people doing the lifting.

The sanctuary’s scholarly account identifies these bearers with Nicodemus and Joseph of Arimathea. They belong to the burial narrative, but their effort remains visible even to a viewer unfamiliar with either name.

Their heavy clothing does not dissolve into a single dark mass. A pale head covering, a long white beard and the line of a forearm separate the nearer figure from his companion. The weight passes through bodies with different positions and appearances.

John looks outward while Mary looks up

John and Mary with their whole heads, looking in different directions
John looks out towards the viewer while Mary raises her face.

Behind Christ, John’s face turns towards the viewer. Mary, beside him, raises her eyes and opens one hand low in front of her. The figures are close together, yet the directions of their attention differ.

John’s outward look creates an encounter across the boundary of the painting. Mary’s upward face directs attention beyond the procession. These are effects of the painted gestures, not a transcript of unspoken words.

Her blue mantle falls as a broad vertical form. It gives her a stately presence beside the unstable diagonals of the carried body. The contrast allows sorrow to appear as something borne internally as well as through physical collapse.

Hair and cloth almost hide the final mourner

The mourning women at the right, with the Magdalene’s bowed head and exposed shoulder
The mourners respond through different directions of head and hand.

At the right, a woman bows her head so deeply that falling hair helps conceal her face. A pale strip of fabric slips across the exposed shoulder. Behind her, another mourner raises a hand to her face.

The sanctuary catalogue identifies the foreground woman as Mary Magdalene. Her lowered posture differs from Mary’s raised head. Ciseri does not give the grieving group one uniform response to the death.

The shoulder catches the light where the hair and cloak deepen into shadow. That small transition is important to the picture’s emotional economy. A body that is still alive bends inward beside the body that must be carried by others.

The light follows the cloth across the dark procession

There is no elaborate architectural setting to explain the place. A low, subdued distance and a stony foreground leave the figures exposed. The procession reads mainly through a horizontal sequence of heads, shoulders, fabric and steps.

The shroud creates the brightest sustained passage. Its folds carry light beneath Christ and towards the bearers. Around it, dark clothing keeps the group compact, while individual faces and hands emerge from the mass.

The route towards the tomb is therefore more important than the destination as a visible building. Ciseri chooses the interval in which the dead body remains among the living and requires their care.

A long commission became a restrained lateral scene

The Canton Ticino account records Bartolomeo Rusca’s commission and the painting’s execution in 1864–1870. Preparatory studies and replicas at the sanctuary document a sustained process of revision. The 2021 sanctuary publication explains how an earlier, more theatrical arrangement developed towards the horizontal procession.

That history helps us notice the finished picture’s restraint. Instead of piling the figures into a dramatic pyramid, Ciseri arranges them across a narrow band. Each person must accompany the same burden, even while responding differently.

The original sanctuary canvas and other versions should not be treated as one interchangeable object. The 2021 publication gives the sanctuary painting as 154 × 237 centimetres. Different online measurements may refer to other records or versions.

Ciseri’s Florentine training and Swiss commission meet in an image whose most persuasive detail is also its simplest: the living have to hold what death has made helpless.

Questions about Ciseri’s Transport of Christ

Where is the original sanctuary painting?

At Madonna del Sasso in Orselina, above Locarno, Switzerland.

When was it painted?

The sanctuary’s records date its making to 1864–1870 and its installation to July 1870.

Is this a Resurrection scene?

No. It shows the dead Christ being carried towards burial.

Who commissioned it?

The Locarno lawyer Bartolomeo Rusca commissioned the sanctuary painting.

Sources and image credit

Faithful public-domain reproduction of The Transport of Christ to the Sepulchre, via Wikimedia Commons. Detail images are crops of the same historical painting; no reconstruction or upscaling.

The suffering body of Christ was never painted more bluntly than in Grünewald's The Isenheim Altarpiece.

OWN IT.
The Transport of Christ to the Sepulchre hand-painted oil reproduction
Make The Transport of Christ to the Sepulchre yours
Antonio Ciseri · oil on canvas, made to order
$599.00
Bring it home See sizes and frames
Painted by hand in oil Free shipping worldwide 90-day money-back guarantee
Real paintings, real brushworkSee what arrives at your doorBrowse all samples
ByMuseum Editorial
Art history desk · ByMuseum

Written and fact-checked by the ByMuseum editorial team: art historians and painters who research each work from museum records and catalogues raisonnés, then explain how it is recreated by hand in oil on canvas.

Enjoyed this story?

Man Writing a Letter by Gabriel Metsu, about 1664

Man Writing a Letter
Gabriel Metsu, c. 1664

The gallery list

Your first painting,
$15 off.

Every painting is already 50% off. Join the list and we will send you an extra $15 code, plus first access to new collections.

✓

Welcome

Check your inbox.

Your $15 code is on its way. Explore the gallery while you wait.